Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

falta de confiança

  • 1 desconfiança

    des.con.fi.an.ça
    [deskõfi‘ãsə] sf défiance, méfiance, doute, soupçon.
    * * *
    nome feminino
    1 ( falta de confiança) méfiance; défiance
    olhar alguém com desconfiança
    regarder quelqu'un avec méfiance
    ter desconfiança em relação a alguém
    avoir de la méfiance envers quelqu'un
    2 ( suspeita) soupçon m.
    ter desconfianças
    avoir des soupçons

    Dicionário Português-Francês > desconfiança

См. также в других словарях:

  • desconfiança — s. f. Falta de confiança; suspeita; receio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Cine de Portugal — La primera exhibición de cine en Portugal fue el 18 de junio de 1896. No se proyectó ninguna película portuguesa o rodada en Portugal, sino una muestra de filmaciones de William Paul ofrecida en el Real Coliseo de Lisboa por Edwin Rousby. Tal fue …   Wikipedia Español

  • fuleiro — adj. 2 g. s. 2 g. 1.  [Brasil, Informal] Que ou quem não é digno de confiança. 2.  [Brasil, Informal] Que ou quem é considerado reles. 3.  [Brasil, Informal] Que ou quem revela falta de requinte, de bom gosto.   ‣ Etimologia: espanhol fullero,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inconfidência — s. f. 1. Falta de lealdade ou de fé à confiança depositada; indiscrição. 2. juiz da inconfidência: o que julgava os crimes de alta traição. 3. tribunal da inconfidência: o mesmo que juiz da inconfidência …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»